{"id":229594,"date":"2026-10-23T17:43:50","date_gmt":"2026-10-23T15:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/agenteinmopro.cl\/?p=229594"},"modified":"2026-10-23T22:13:18","modified_gmt":"2026-10-23T20:13:18","slug":"229594-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/inatex.cl\/betatest\/229594-2\/","title":{"rendered":"Normativa, seguridad industrial y criterios ATEX."},"content":{"rendered":"
\n\n \n
\n
\n Normativa y Seguridad Industrial<\/span>\n Lectura estimada: 5 min<\/span>\n <\/div>\n

\n Criterios para la selecci\u00f3n de luminarias y equipamiento el\u00e9ctrico ATEX<\/span> en zonas mineras y mar\u00edtimas\n <\/h1>\n

\n En faenas de alta exigencia operacional, la presencia de gases, vapores inflamables y polvos en suspensi\u00f3n convierte cualquier arco el\u00e9ctrico o exceso t\u00e9rmico en una fuente potencial de ignici\u00f3n. Conozca las variables t\u00e9cnicas indispensables para una especificaci\u00f3n segura.\n <\/p>\n <\/header>\n\n \n

\n \n

\n La implementaci\u00f3n de luminarias y materiales el\u00e9ctricos con certificaci\u00f3n ATEX \/ IECEx<\/strong> no responde \u00fanicamente a un requerimiento formal frente a auditor\u00edas de seguridad: representa la primera l\u00ednea de protecci\u00f3n de la integridad de los trabajadores y la continuidad operativa de la planta. Sin embargo, no todo equipamiento rotulado gen\u00e9ricamente como \u00abindustrial\u00bb ofrece las propiedades de estanqueidad, disipaci\u00f3n y envolvente requeridas para operar en zonas clasificadas.\n <\/p>\n\n

1. Clasificaci\u00f3n del entorno: Gases vs. Polvos combustibles<\/h2>\n

\n El punto de partida t\u00e9cnico para cualquier especificaci\u00f3n radica en el correcto levantamiento y delimitaci\u00f3n del \u00e1rea de riesgo bajo las directrices de la norma BS EN 60079-10<\/strong>:\n <\/p>\n\n \n

\n \n \n \n \n \n \n \n
Presencia de riesgo<\/th>\n Gases \/ Vapores<\/th>\n Polvos combustibles<\/th>\n Condici\u00f3n operacional<\/th>\n <\/tr>\n <\/thead>\n
Permanente \/ Continuo<\/strong><\/td>\n Zona 0<\/td>\n Zona 20<\/td>\n Atm\u00f3sfera inflamable constante o por periodos prolongados.<\/td>\n <\/tr>\n
Ocasional<\/strong><\/td>\n Zona 1<\/td>\n Zona 21<\/td>\n Probable que ocurra durante la operaci\u00f3n normal de faena.<\/td>\n <\/tr>\n
Poco probable<\/strong><\/td>\n Zona 2<\/td>\n Zona 22<\/td>\n No ocurre en operaci\u00f3n habitual o persiste solo breves lapsos.<\/td>\n <\/tr>\n <\/tbody>\n <\/table>\n <\/div>\n\n
\n Nota t\u00e9cnica cr\u00edtica:<\/strong> Un equipo dise\u00f1ado y probado para gases (Grupo II) no es apto por defecto para polvos combustibles (Grupo III), frecuentes en sectores de chancado, molienda o cargu\u00edo de minerales. Omitir la verificaci\u00f3n del grupo invalida legal y t\u00e9cnicamente el esquema de protecci\u00f3n Ex.\n <\/div>\n\n

2. Factores de dise\u00f1o para resistir la agresividad ambiental<\/h2>\n

\n Las faenas en territorio chileno exponen al equipamiento a un desgaste f\u00edsico-qu\u00edmico acelerado. Al momento de cotizar e instalar luminarias, se deben exigir tres propiedades constructivas clave:\n <\/p>\n\n